Jak wyrazić miłość, żal, młodzieńczy bunt – i to wszystko w języku angielskim? Z takim wyzwaniem zmierzyli się uczniowie szkół podstawowych i średnich, którzy 26 marca wzięli udział w VI Powiatowym Konkursie Recytatorskim Poezji Anglojęzycznej, zorganizowanym w Ognisku Pracy Pozaszkolnej w Sierpcu.

W tym roku konkurs odbywał się pod honorowym patronatem Starosty Sierpeckiego, a wśród partnerów znalazły się Akademia Mazowiecka w Płocku, Dwujęzyczne Przedszkole „Happy Academy” oraz Wydawnictwo Macmillan Education. Wydarzenie otworzyła Izabela Malewska, wykonując utwór „L’Amour De Ma Vie” z repertuaru Celine Dion.

Szekspir na scenie

Tematem przewodnim tegorocznej edycji była klasyka nad klasykami – „Romeo i Julia” Williama Szekspira. Archaiczny język, wymagająca wymowa i skomplikowane emocje zaklęte w wersach stanowiły nie lada wyzwanie. A jednak młodzi recytatorzy udowodnili, że nawet XVI-wieczny dramat można zrozumieć i przekazać z autentycznym uczuciem.

Uczestnicy zostali podzieleni na dwie grupy wiekowe, a ich występy oceniało trzyosobowe jury: Eric Garland z Akademii Mazowieckiej w Płocku, Michelle Sithole – native speaker języka angielskiego oraz Elżbieta Gozdowska – dyrektor Powiatowej Biblioteki Publicznej w Sierpcu. Jurorzy nie mieli łatwego zadania. Pod uwagę brano m.in. dobór repertuaru, poprawność językową, interpretację, ekspresję, dykcję oraz ogólne wrażenie artystyczne. Podkreślano, że poziom występów był bardzo wysoki – uczniowie nie tylko opanowali trudne teksty, ale potrafili również oddać ich emocjonalną głębię.

– Zwyciężyć można tylko wtedy, gdy się próbuje – mówił Eric Garland, zachęcając młodych ludzi do podejmowania wyzwań, mimo tremy i trudności językowych. – Wszyscy, którzy dziś wystąpili, już wygrali.

Zachwycili jury

W kategorii szkół podstawowych pierwsze miejsce zdobyła Sylwia Szmyt ze Szkoły Podstawowej w Bledzewie. Wśród uczniów szkół średnich zwyciężyła Maja Petrykowska z Liceum Ogólnokształcącego im. mjra Henryka Sucharskiego w Sierpcu. Drugie miejsce przypadło Amelii Malanowskiej z Zespołu Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Studzieńcu, a trzecie – Paulinie Pacholec z LO im. mjra Henryka Sucharskiego w Sierpcu. Wyróżnienia otrzymali: Aleksandra Ogrodowczyk (LO im. Biskupa Wetmańskiego), Kacper Siwiński, Natalia Chyżewska oraz Zuzanna Kucińska – cała trójka z LO im. mjra H. Sucharskiego w Sierpcu.

Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy i nagrody, które wręczali: starosta sierpecki Przemysław Burzyński, wiceprzewodniczący Rady Powiatu Wojciech Rychter, naczelnik Wydziału Oświaty i Zdrowia Zbigniew Czajkowski oraz przewodniczący Rady Rodziców OPP Jarosław Szablewski.

Organizatorzy dziękowali również nauczycielom-opiekunom, jurorom i partnerom wydarzenia. Dyrektor Ogniska Pracy Pozaszkolnej Renata Przybyłowska podkreśliła, jak ważne jest rozwijanie w młodych ludziach odwagi do występowania publicznie – w obcym języku, z trudnym tekstem, przed nieznaną widownią.

Daj mi Romea

Na zakończenie Maja Petrykowska przeniosła zgromadzonych do XVI-wiecznej Anglii. Słynny monolog Julii (Give me my Romeo) w jej wykonaniu wywarł ogromne wrażenie na publiczności. Słowa zabrzmiały z niezwykłą siłą – szczególnie w ustach młodej osoby, która znakomicie poradziła sobie z emocjonalnym i fonetycznym wyzwaniem.

Organizatorzy już zapowiedzieli kolejną edycję konkursu. Temat będzie inny, ale zaangażowanie i pasja z pewnością pozostaną takie same. Bo, jak trafnie podsumował Zbigniew Czajkowski: „Nie jest ważne, czy ktoś zostanie aktorem. Ważne, że potrafi powiedzieć światu coś więcej niż tylko: spoko i okej”.